Student actors in victorian era costumes sit in front of their mirrors in the green room while other students do their hair.

一年级学生乔丹·沃林-斯旺森在为劳伦斯大学戏剧艺术系的冬季学期作品《灵感moli 》排练前调整一年级学生安娜·德鲁吉的假发。(Danny Damiani摄影)

《幕后》是为观众创造戏剧魔力所需的作品。劳伦斯的学生和教师花费数小时处理布景建设,道具创作,服装设计和排练,以创建一个戏剧作品。

这组照片展示了劳伦斯大学戏剧艺术系为庆祝这位法国剧作家诞辰400周年而制作的冬季学期作品《灵感的moli 》的制作过程。它包括三个独幕剧:一个由moli 创作,两个受moli 启发。

制作也是跨学术部门合作的庆祝活动,以及教师和学生之间的合作。

在一项暑期研究经费的资助下,小劳伦斯·克莱尔·钱伯伦在艾琳·霍夫特-马奇的指导下翻译了短剧。艾琳·霍夫特-马奇是密尔沃基-唐纳学院和学院捐赠协会的通学教授和法语教授。然后,他们被交给了凯西·普里瓦特,詹姆斯·g·和埃塞尔·m·巴伯戏剧和戏剧教授和戏剧艺术副教授,她是《灵感moli 》之夜的导演。

《moliires Inspired》将于2月18日(晚上8点)和2月19日(下午3点和8点)在Cloak剧院由劳伦斯剧院的学生演出。它对赢博体育劳伦斯大学的学生、教职员工开放。

Student wearing headphones and painter's coveralls paints details onto a doorframe while holding a small cup of paint.

大二学生法迪拉·卢莱德(Fadila Louleid)在斗篷剧院(Cloak Theater)帮助为《moli 》绘制布景。客座艺术家罗伊·霍格伦德设计了布景,并与学生们一起学习绘画技巧。

Overhead view of the painter's elevation plans backstage

画家为《莫里埃尔》创作的布景位于后台。

A seated student draws on a large piece of paper with a pencil.

利亚姆·爱德华兹,一年级学生,开始在音乐剧中心为《moli 》制作道具。爱德华兹正在制作一份将在制作过程中使用的报纸。

Student wearing headphones adjusts the light board

资深灯光设计师亚历克斯·波洛克(Alex Pollock)在排练期间调整灯光。

Student holds both hands over chest while another student behind them throws ribbons at them.

乔恩·温克勒,一名大二学生,在斗篷剧院排练《moli 》时的反应。

Kathy Privatt seats in the audience behind a music stand gives notes.

凯西·普里瓦特,詹姆斯·g·和埃塞尔·m·巴伯戏剧和戏剧教授和戏剧艺术副教授,在斗篷剧院的排练中给学生们指导。

Zhanna Weil, sophomore, works in the costume shop in preparation for Molière Inspired.

二年级学生张娜薇(Zhanna Weil)在服装店里为《moli 》做准备。

Notes for a costume that will be used for Molière Inspired are written on a label and attached to the costumes.

《moliires Inspired》将使用的服装的说明写在标签上,并附在服装上。

Claire Chamberlin, a junior, sits for a portrait in the Cloak Theater surrounded by the completed set for Molière Inspired.

三年级学生克莱尔·钱伯林坐在斗篷剧院拍摄肖像照,周围是《moli 》的布景。在夏季研究基金的资助下,张伯伦翻译了这些作品,作为波兰法语剧院中心戏剧教育(Drameducation)创建的“10 sur 10”项目的一部分。该项目委托世界各地的剧作家创作受莫里奥特启发的新作品。

Frankie Sobel and Alec Welhouse, both juniors, rehearse on stage.

弗兰基·索贝尔和亚历克·威尔豪斯,都是大三学生,在排练。

Maeve Shaffer, a junior, and Maeve Shampine, a sophomore, work on costumes for Molière Inspired.

大三学生梅芙·谢弗和大二学生梅芙·香平在为moli 创作服装。

Nihan Baysal and Jana Casey, both sophomores, look at notes during a rehearsal in the Cloak Theater.

Nihan Baysal和Jana Casey都是大二的学生,他们在Cloak剧院排练《moli 》时正在复习笔记。

Sophia Driessen, a senior, sits on the floor as she works on a corset in the costume shop.

大四学生索菲娅·德里森(Sophia Driessen)在moli 服装店制作紧身胸衣。

Kathy Privatt watches from the front of the stage as Alec Welhouse, a junior, and Nina Broberg, a sophomore, read lines from a script in Cloak Theatre..
Jon Winkler, a sophomore, is fitted with a hair net as part of hair and makeup before rehearsal.

二年级学生乔恩·温克勒(Jon Winkler)在排练前戴上发网,作为发型和化妆的一部分。

Nihan Baysal, a sophomore, wears a headset as she watches rehearsal from the control booth.

二年级学生Nihan Baysal在控制室观看排练。

Lexi Praxl, a senior, sits in the costume shop as a wig is adjusted before rehearsal.

四年级学生莱西·普拉克斯(Lexi Praxl)坐在服装店里,在排练前调整假发。在moliires Inspired表演是Praxl的资深经验。

A cast member in costume is silhouetted from behind against the stage while watching rehearsal.

一位身着戏服的演员在观看排练时,在舞台上映出了他的剪影。

Lulu Wang, a junior, carries a chair as she gets the stage ready for a scene change during rehearsal in the Cloak Theater.

三年级学生王璐璐在斗篷剧院排练时为换场做舞台准备。

Frankie Sobel, a junior, puts on eye makeup while looking into a mirror before rehearsal.

大三学生弗兰基·索贝尔(Frankie Sobel)在排练前化妆。

Nina Broberg, a sophomore, checks props before rehearsal backstage in the Cloak Theater.

妮娜·布罗伯格,大二学生,在后台彩排前检查道具。

Karin Simonson Kopischke, instructor of Theatre Arts and costume shop supervisor, talks with Anna Dlugi, a first-year, in preparation for hair and makeup before rehearsal.

戏剧艺术讲师兼服装店主管Karin Simonson Kopischke在排练前与一年级学生Anna lugi交谈,为发型和化妆做准备。

Students Maeve Shaffer, Frankie Sobel, Lexi Praxl, Alec Welhouse, Maddie Guest, Ella Rose Schaefer, and Nina Broberg sit at a table as they read a scene for Molière Inspired in the Cloak Theater.

学生Maeve Shaffer, Frankie Sobel, Lexi Praxl, Alec Welhouse, Maddie Guest, Ella Rose Schaefer和Nina Broberg在Cloak剧院排练《moli 》的桌读场景。

Alec Welhouse, a junior, and Jon Winkler, a sophomore, rehearse in full costume.

三年级学生亚历克·威尔豪斯和二年级学生乔恩·温克勒穿着全套服装排练。